Curry

Although Curry did not originate in Japan, these days everyone in Japan eats at least once a week curry. pequeñITO offers authentic Japanese Curry in a mild or spicy version. The choice is yours! Wouldn’t you like to  warm up with it on a cold winter day?
元来カレーは日本から始まった料理ではありません。しかし最近の日本ではみんな最低でも週一回はカレーを食べています。
pequeñITO(ペケニート)は、本物の日本のカレーを提供します。辛さは中辛、辛口の二種類からお選びいただけます。特に寒い冬には体の芯から温まるカレーは食べたくなりませんか??

pequeñITO offers curry with either Udon or Rice (price is the same for Udon and Rice option, as well for spicy or mild version):
カレーはお好みでカレーうどんあるいはカレーライスをお選びいただけます。(お値段は一緒です。辛さも両方とも辛口あるいはマイルドがあります。)

Vegetarian Curry With Only Vegetables (spicy or mild)                  Price: UYU 410*
野菜カレー (辛口あるいはマイルド)

Vegetable With Chicken Curry (spicy or mild)                                     Price: UYU 450*
野菜チキンカレー (辛口あるいはマイルド)

Vegetable With Beef Curry (spicy or mild)                                             Price: UYU 450*
野菜牛肉カレー (辛口あるいはマイルド)

Added seasonal Pickles                                                                                  Price: UYU 60*
漬物

Of course pequeñITO provides each curry with the traditional curry pickles Fukujinzuke (vegetable relish for Japanese curry) or the trendy Kohaku Namasu (Red & White Vegetable pickles). An authentic Japanese curry without pickles is just not the same!
もちろんカレーには欠かせない福神漬け(日本のカレーにぴったりの野菜ピクルス)もあります。また最近トレンディーな紅白なます(赤色と白色の野菜ピクルス)も取り揃えています。もしカレーに漬物がなかったら、と想像するだけでゾッとしてしまう程日本のカレーには漬物が欠かせません!


Chicken CurrySpicy Japanese Vegetable Chicken Curry Rice With Kohaku Namasu pickles
(shown as the classy version)
日本の辛口野菜チキンカレーライス 紅白なますといっしょに
(写真はご家庭向けあるいは特段違ったイベント会場でのケータリング用に、ここでは透明のカップを使用しています。)

 

 

 

*price does not include delivery, 4 dishes catering minimum

*料金にはデリバリー料金は含まれていません。また、ケータリングは4品から承ります。

 

If you see parts of this website containing wired characters, please make sure that you have the Japanese font installed to see all of it. Thank you for your understanding.